By using this site, you are allowing the configuration and use of cookies. For details, please see our Privacy Policy.new window

进入内容区块

导览团 Guided Tours

导览团

特定日期提供英文导览,请查看公开日程表页面了解详情。
建议您提前在线上预约导览行程。
迎宾馆公众开放报名系统 (京都迎宾馆)
– 未预约的访客
若当日导览行程尚有名额,您可于上午 9:30 起至清和院休息处领取当日号码牌

参观方式 导览方式
A. 英语导览(仅于特定日期提供)
B. 日语导览(每天共有9场)
*另有提供英语、法语、西班牙语、德语、中文及韩语的平板语音导览。
开放区域 聚乐厅、夕映厅、紫藤厅、泡桐厅等
所需时间(预计) 约90分钟
※包含从集合到导览结束的时间。
参观费用 成人2,000日元,大学生1,500日元,初高中生700日元
※需享受大学生・初高中生优惠的参观者,参观当日请务必出示可证明年龄的相关证明。
※12岁以下的儿童恕无法入场
参观方法

◆事先预约
请于“迎宾馆公众开放报名系统(京都迎宾馆)”页面,填写必要资料后进行申请。
申请完成后,您将会收到一封电子邮件,包含事前预约券。
请在入馆时出示事前预约券,并注意不要删除该邮件。
※目前不接受电话预约。
※事前预约截止时间为活动日当天的中午12点。详细申请流程请参见此处

◆当日现场预约
若事前预约尚未达到人数上限,则将从早上9:30起,依先后顺序,在清和院休息室发放当天的号码牌。
・发放开始时间会根据当日的拥挤情況、天气等因素有所调整。
・号码牌仅限当天使用,无法提供隔日或之后的号码牌,也无法电话预约号码牌,敬请谅解。
※号码牌的发放情況请致电(075-223-2301)专线洽询。

◆导览流程
①于清和院休息室集合
完成参观登记、购票、行李寄放、注意事项说明等。
②前往京都迎宾馆地下室
接受各项安全检查
③参观京都迎宾馆内部并参加导览。
※清和院休息室的详细咨询请参见此处
※请在参观前事先确认相关禁止事项

参观时间与集合时间

09:30~17:00(15:30结束受理)
※每周三休馆

时间表:
A. 英语导览:
11:45(13:15)
B. 日语导览:
9:30(11:00)、10:15(11:45)、11:00(12:30)、11:45(13:15)、12:30(14:00)、13:15(14:45)、14:00(15:30)、14:45(16:15)、15:30(17:00)
※括号内显示的时间为预计结束时间。

人数限制

A. 英语导览:
每场次18人 (20 people/tour starting April 17, 2025)

B. 日语导览:
每场次36人 (40 people/tour starting April 17, 2025)

注意事项

  • ・如有咳嗽、发热等感冒症状,或呼吸困难、强烈疲劳感等症状者,恕无法参观,敬请谅解。
  • ・工作人员将佩戴口罩,感谢您的理解与配合。
  • ・场内严禁饮食与吸烟。
  • ・以下物品禁止携带入内:塑料饮料瓶、酒精及其他液体、大型专业相机、自拍棒、三脚架及其他摄影器材、刀具、打火机及其他危险物品、书写工具(如圆珠笔)、录音设备等。
  • ・每人仅可携带一件行李,尺寸不得超过 25x25x10cm。任何尺寸的背包皆禁止携带入内。
  • ・请注意,以上规定可能因应未来情况变动而有所更改。
  • ・最新信息请参见公开日程表重要公告页面。

事先预约申请程序

1) 请于“迎宾馆公众开放报名系统 (京都迎宾馆)”页面,选择“日文导览 - 京都迎宾馆 - 专人导览方式”或“英文导览 - English Guided Tours”。

2) 在“参观日期选择页面”的日历中,标有“○”的日期为目前尚可预约申请的参观日期。

3) 在“参观路线选择页面”中,请选择您希望的参观时间。

4) 请务必详细阅读重要注意事项后,勾选“同意上述全部事项”后,然后点击“确认”以继续。

5) 输入您的预约详细信息后,点击“下一步”以确认信息是否正确。
*确认已勾选红色方框内的核取方块后即可输入信息。

6) 点击“确认报名”以完成预约。

7) 确认邮件将发送至您提供的电子邮件地址。

※请注意,每个电子邮件信箱每天只能进行一次有效预约。
※若需取消或修改预约,请通过迎宾馆公众开放报名系统 (京都迎宾馆)页面右下方的“报名内容的更改、取消”页面进行更改或取消。

注意事项

  • 拥挤时优先受理事先预约的人士。
  • 有时会因国公宾等的接待及其他迎宾馆运营上的情况,而突然中止预定的对外开放,因此前来参观前请务必确认“对外开放日程表”。也会在X上进行通知。