By using this site, you are allowing the configuration and use of cookies. For details, please see our Privacy Policy.new window

进入内容区块

泡桐厅 Kiri no Ma

斜向拍摄日式晚宴厅“泡桐厅”。厅内铺有榻榻米,居于中央的矮桌旁边摆放着木漆日式座椅。可以看到打开的纸拉门外是美丽的庭园。

饰有“五七桐纹”的日式晚餐室

泡桐厅是提供和食的“日式晚餐室”。
在最多可提供24名宾客用餐的这一房间中,通过京都料理来款待宾客。
在隐藏钉子的饰物与日式拉门的唐纸等各处都能看到“五七桐纹”。“五七桐纹”过去用作皇室的替代纹章,现在用于日本国政府的纹章。
用餐时,艺妓与舞妓在“次之间(相邻的附带的房间)”中表演传统舞蹈、演奏古筝,为宴席增添趣味。

精彩之处介绍

木漆矮桌的特写照片。桌面被打磨得毫无细微凹凸,宛如镜面一般的光泽,映出优美木纹的天花板。此外,矮桌周围摆放着铺有座垫的日式座椅。

为轻盈的和风建筑增添厚重气氛的黑漆

一整张木板制作的全长12米的漆桌,如明镜一般照映着庭院的绿意与天花板的模样,这一设计为室内创造出丰富的景色。坑式暖桌座席让不习惯跪坐的宾客也能放松用餐。

榻榻米呈纵横两个方向铺设。榻榻米以“中继表”的传统技法制作而成,可以看到其中央有一道带状痕迹。

使用传统技术编织的榻榻米

榻榻米使用了名为“中继表”的传统技法,仅使用灯心草的最佳部分,在中央接合。榻榻米包边使用的是麻的本蓝染。

从后方拍摄的日式座椅背面部分的特写照片。上面绘有五七桐纹的描金彩绘。

描绘有“五七桐纹”的椅子

座椅背面部分绘有“五七桐纹”的“描金彩绘”。桐叶色彩有着微妙的差异,没有花纹完全相同的椅子。

斜向拍摄日式拉门。白色质地的唐纸上闪耀着白色的桐纹,涂漆的边缘释放出光泽。

日式拉门的桐纹

日式拉门上白色质地的唐纸闪耀着白色云母的桐纹,为榻榻米房间投射出具有深邃感的阴影。

从仰望栏间(日式推拉门的门楣部分)的位置拍摄的照片。栏间上有金箔制成的截金装饰。

太阳与月亮两大意趣为“栏间”添彩的截金

泡桐厅的“栏间(日式推拉门的门楣部分)”施加了与紫藤厅的舞台大门相同的截金装饰品。作品名称为“日月”。太阳与月亮两大主题图案根据光的方向表现出不同的表情。