By using this site, you are allowing the configuration and use of cookies. For details, please see our Privacy Policy.new window

본문 바로가기

Language

교토 영빈관 [SP] 교토 영빈관 [PC]

Language

  1. 내각부
  2. 교토 영빈관
  3. 유바에노 마

유바에노 마 Yubae-no-Ma

아타고노을'의벽면장식을정면안쪽으로촬영한유바에노마의전체사진입니다.정면에는사각으로두른테이블과의자가놓여있습니다.그리고방의좌우에는의자가촘촘하게놓여있습니다.

장관 회담 같은 회의나 입례식의 차 대접, 만찬회의 대기실로 사용되고 있습니다. 동서 벽면에 장식된 '히에 월영', '아타고 노을'이라는 두 직물 작품의 한 글자씩을 따서 이 방을 '유바에노 마'라고 부르고 있습니다.

볼거리 소개

히에월영'을위로, '아타고노을'을아래로함께찍은사진입니다.

벽면 장식 '히에 월영'과 '아타고 노을'

유바에노마의천장사진입니다.천장에는간접조명을설치하여은은한빛을냅니다.그리고직사각형의격자무늬칸으로나뉘어있습니다.

빛의 연출

조명을 천장에 비추고, 그 반사광을 간접 조명으로 사용하고 있습니다. 칵테일 파티를 할 때는 밤하늘과 반딧불 같은 조명으로 대체하는 경우도 있습니다.

춘하추동을 각각 이미지로 한 4대의 장식대 '산자수명' 중 '가을'을 중심으로 촬영하였습니다. 장식대의 미닫이문 3칸은 검은색이며, 모두 중앙에 단풍을 이미지로 한 색이 장식되어 있습니다.

장식대 - 산자수명

유바에노 마의 융단을 중심으로 촬영한 사진입니다. 융단에는 하얀 선이 들어가 있습니다. 그 선을 자세히 보면 연못의 자갈을 이미지로 한 알갱이가 보입니다. 그리고 그 무늬는 연못에 하얀 구름이 떠 있는 모습을 표현하고 있습니다.

융단 - 연못의 양상

유바에노 마의 회랑에서 본 정원의 사진입니다. 위에는 발이 드리워져 있습니다. 푸른 하늘을 배경으로 정면 안쪽으로는 동서의 건물을 연결하는 로쿄 다리가 있습니다. 연못은 건물로 둘러싸여 있어 푸른 하늘이 비칩니다. 나무들은 푸르게 무성합니다.

회랑에서 본 정원

참관을 희망하는 분들께