![Casa de Invitados del Estado en Kioto [SP]](https://www.geihinkan.go.jp/wp-content/themes/geihinkan/assets/img/kyoto/common/toplogo_kyoto_sp_bk_es.png)
![Casa de Invitados del Estado en Kioto [PC]](https://www.geihinkan.go.jp/wp-content/themes/geihinkan/assets/img/kyoto/common/toplogo_kyoto_bk_es.png)
Sala Yubae no Ma
Tapices de las montañas de Kioto, este y oeste
Este espacio se utiliza para conferencias tales como reuniones ministeriales, ceremonias de té de estilo ryurei y como sala de espera para los banquetes. El nombre de la sala Yubae no Ma está formado por dos caracteres, cada uno cogido de los nombre de los dos tapices, Hiei Getsuei y Atago Yūshō, que cuelgan sobre las paredes este y oeste de la sala.
Aspectos destacados
Tapices: Hiei Getsuei y Atago Yūshō
Los tapices fueron diseñados por el artista de nihonga Hakozaki Mutsumasa y tejidos haciendo uso de la técnica tsuzure-ori (tapiz policromado). Hiei Getsuei representa la luz de la luna en el Monte Hiei, al este de Kioto, mientras que Atago Yūshō plasma la puesta de sol detrás del Monte Atago, una cumbre al oeste de Kioto.
Diseño de la iluminación
La iluminación se enfoca hacia el techo, iluminando de forma indirecta la sala a través de la luz reflejada. Durante los cócteles, la iluminación se puede cambiar para producir un cielo estrellado o un efecto de luz de luciérnagas.
Expositor en motivo Sanshisuimei
El soporte decorativo lacado makie y la incrustación de nácar raden han sido supervisados por el tesoro nacional viviente Kitamura Shōsai y producidos por su hijo Kitamura Shigeru. El clásico tema utilizado es Sanshisuimei, la belleza del paisaje de montañas y el agua.
Alfombra Dantsu en motivo de agua
La alfombra tradicional tejida a mano, dantsu, tiene un dibujo de fondo basado en tonos de color azul celadón, que recuerdan a las olas.
El jardín, visto desde el corredor
Las rocas que se utilizan en la Casa de Invitados del Estado en Kioto son a menudo materiales antiguos que tuvieron un destacado uso en otra época. Además, hay una zona del jardín está plantada con una planta perenne denominada nebikigusa (juncia) para evocar un arrozal.