Al navegar por este sitio web, permite la configuración y el uso de cookies. Para más información, consulte nuestra Política de privacidad.new window

Jardín japonés

Un mundo que materializa el Teioku-ichinyo (la unidad de la vivienda y el jardín)

El jardín incorpora la exuberante vegetación del Jardín Nacional Kioto Gyoen como Shakkei, paisaje prestado, y está diseñado para armonizar con los edificios circundantes con una variedad de expresión. Esta ancestral filosofía arquitectónica es conocida como teioku-ichinyo. Ha sido durante largo tiempo una importante parte de la arquitectura y estética de paisajes japonesa.

Aspectos destacados

Teniendo como fondo al jardín, en el que los árboles han comenzado a cambiar ligeramente de color, da la impresión de que el puente se alargue ampliamente sobre el estanque, que conecta el ala este y el ala oeste. En el primer plano se ven las nebikigusa (juncia, un tipo de junco) que crecen en el estanque.

Un puente abierto cubierto entre los edificios este y oeste

El puente conecta los edificios este y oeste de la Casa de Invitados del Estado. La profundidad del estanque cambia justo bajo el puente, con una sección del estanque dispuesta con una isla que evoca al mar, y la otra parte con plantas denominadas nebikigusa (juncia) para simular un arrozal.

El jardín se puede ver en invierno. La nieve se ha acumulado en los árboles y en el tejado del edificio, cuya imagen se refleja en el estanque en primer plano.

Un jardín para cada estación

Este jardín que tiene plantadas una variedad de árboles y flores, está diseñado para que los visitantes puedan disfrutar de un escenario único en cada estación.

Esta fotografía del puente que conecta el ala este y el ala oeste se ha tomado desde la perspectiva de una persona que camina sobre el puente en el lateral oeste. El techo del puente cubierto es de estilo de

Techo con forma de montaña

Dotado de forma de barco invertido, el techo del puente cubierto marca su pico más alto en el centro con laterales inclinados. La madera es cedro de Yoshino y las cuatro esquinas están decoradas con tallados calados de insectos.

Una fotografía de la barca

Wasen: Una barca tradicional

Los dignatarios extranjeros pueden disfrutar con un paseo en barco por el estanque para experimentar la cultura japonesa. Ya que el estanque tiene poca profundidad, la barca también está diseñado con poco calado.

Una foto tomada directamente desde arriba de una carpa de color en el estanque. Los peces nadan elegantemente en tonos rojos, blancos, negros y otros colores.

Carpas de múltiples colores

La sección norte del estanque cuenta con carpas de múltiples colores, a las que a menudo los dignatarios extranjeros disfrutan alimentándolas.