By using this site, you are allowing the configuration and use of cookies. For details, please see our Privacy Policy.new window

進入內容區塊

庭園 Japanese Garden

以萬里無雲的藍天為背景,庭園與建築後方的樹木蒼翠茂盛,鬱鬱蔥蔥。前方平靜的池面映著青空,池內悠游著數隻錦鯉。池上架著深具開放感,連結京都迎賓館東西棟的廊橋。

庭園與建築融為一體的「庭屋一如」的世界

京都迎賓館庭園借景御苑綠意,與周圍建築融為一體,以廣大的水池為中心,變化出豐富表情。設計概念為自古日本住宅之核心傳統「庭屋一如」思想。

觀覽重點介紹

以略轉為紅色的庭園樹木為背景,拍攝橫亙池上、連結東西棟的深具開放感廊橋。前方庭池裡種有綠色莎草。

連結東西建築,深具開放感之廊橋

串接起東西建築之橋。庭池深度以廊橋為境,分為兩區,一區為配置了島嶼的「海洋」部分,另一區為種植了「莎草」的「水田」部分。

冬日庭園。樹木與建築均積上白雪,景致倒映於前方庭池中。

四季風貌盡皆不同之庭園

庭園種植各種花木,依四季節令,變化出不同風情與色彩。

以從步行於連結東西棟的廊橋西側者視線拍攝的照片。廊橋天井採中央部較高、兩端較低,有如將船底翻轉之「船底天井」。背景中可見到位於廊橋盡處的東側棟。

船底天井

廊橋天井採中央部較高、兩端較低,有如將船底翻轉之「船底天井」,以吉野杉為建材。四角施以鏤空昆蟲雕刻。

和舟停船處照片。前方為木製和舟,後方可見庭池與東側棟。

和舟

來自海外之賓客,可乘上和舟,享受日本「舟遊」文化。並考量到庭池水淺,採用平坦形船底。

由正上方拍攝在池中游泳的錦鯉的照片。赤、白、黑等五顏六色錦鯉優雅游於池中。

錦鯉

北側庭池放養各色錦鯉,海外賓客可於此感受餵魚樂趣。