Accès sans obstacle

Pour commencer

1. Si vous rencontrez des difficultés lors de votre visite dans les Maisons des hôtes d’État, n’hésitez pas à vous adresser à notre personnel.

À propos des chiens d’assistance (chiens guides d’aveugle, chiens d’aide aux personnes dépendantes et chiens guides pour sourds et malentendants)

1. Les visiteurs peuvent entrer dans les installations avec des chiens d’assistance (chiens guides d’aveugle, chiens d’aide aux personnes dépendantes et chiens guides pour sourds et malentendants).

À propos du stationnement

1. La Maison des hôtes d’État de Kyoto ne dispose pas d’un parking pour les voitures ou vélos.

Visiteurs en fauteuil roulant

1. Afin de protéger l’intérieur de la Maison des hôtes d’État, les visiteurs en fauteuil roulant seront priés d’utiliser le modèle de fauteuil roulant de notre établissement pendant leur visite. Comme le nombre de fauteuils roulants est limité, les visiteurs devront peut-être attendre pendant les périodes d’affluence.
2. Un ascenseur accessible aux fauteuils roulants est disponible pour se déplacer entre les zones souterraines et en surface de la Maison des hôtes d’État. Veuillez vous adresser à un membre du personnel pour utiliser l’ascenseur.
3. La Maison des hôtes d’État de Kyoto est située à l’intérieur de Kyoto Gyoen, dont le terrain est recouvert de gravier. Veuillez être prudent(e) lors de votre visite en fauteuil roulant.

À propos de l’emplacement des toilettes

1. Des toilettes adaptées aux fauteuils roulants et aux personnes stomisées sont disponibles dans la salle d’attente du quai du métro.

Salle de premiers soins

1. Si vous vous sentez mal, veuillez en informer le personnel. Les visiteurs peuvent utiliser la salle de premiers soins à l’intérieur de la Maison des hôtes d’État.

DAE (défibrillateur automatisé externe)

1. Disponible à l’intérieur du bureau de la Maison des hôtes d’État. En cas d'urgence, veuillez prévenir le personnel à proximité.

Autres

1. Les visiteurs peuvent utiliser des cannes ou des déambulateurs à l'intérieur du bâtiment principal. Afin de préserver les lieux, veuillez apporter une canne avec une extrémité en caoutchouc ou une canne qui n'a pas d'extrémité pointue.
2. Veuillez informer le personnel si vous souhaitez communiquer par écrit.

Informations sur les obstacles

Lieu	Informations sur les obstacles
Lieu Kyoto Gyoen	Informations sur les obstacles Terrain en gravier
Lieu Porte Ouest de l’espace d’attente souterrain	Informations sur les obstacles Un ascenseur adapté aux fauteuils roulants est disponible.
Lieu À l’intérieur du bâtiment	Informations sur les obstacles Il y a une rampe d’accès pour entrer dans la pièce de style japonais.
Lieu Couloirs à l’intérieur du bâtiment	Informations sur les obstacles La largeur des portes et des halls est de 120 cm aux endroits les plus étroits.

Pour toute question ou préoccupation, n'hésitez pas à contacter le service administratif de la Maison des hôtes d’État de Kyoto (Réactions).